编者按：

《滇游记》（Yunnan Tour）是昆明信息港推出的首档法语栏目。栏目以云南自然风光为背景，以极具中国特色的传统皮影戏为表现形式，讲述热爱旅行的法国人爱美丽（Amélie）来云南旅游，与昆明人小港相遇的奇幻旅程。节目将结合法国文化特点，以翻译机为交流媒介，通过两人对话（法语&昆明方言）介绍昆明和云南的特色景点及相关旅游攻略，为观众带来一场“云旅游”体验。此外，计划加入节日特辑，介绍和传播中国传统节日的来源和习俗等中国优秀传统文化，通过中法对话双向互动，体现文化交流的魅力。

今日昆明信息港推出第九期《滇游记——靛蓝染青天》。从大理出发，爱美丽与小港来到“白族扎染之乡”周城，体验传统非遗扎染的制作过程，扎花、染色、漂洗……她们穿梭于靛蓝色布帘之间，欣赏着美轮美奂的扎染图案，赞叹着扎染师傅精湛的手工艺，沉醉于这草木染就的蓝。

《滇游记之靛蓝染青天》剧照

白族歌谣有：“苍山十九峰，峰峰有水；大理三千户，户户织布”。大理苍山下美丽的白族村庄周城，被誉为“白族扎染之乡”。2006年，其技艺经国务院批准，列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

爱美丽与小港来到大理周城，她们走进一间扎染作坊，里面挂满晾晒的蓝白色扎染布料，探索白族传统扎染的奥秘。

小港向爱美丽介绍扎染工艺流程，先用针扎出图案，后用染料染成，包括扎花、染色、漂洗、拆花、晾晒等。

依照这些步骤，她们开始制作扎染作品……浸染后，两人将布从染缸中拾起，挂在杆子上晒干。过程中，爱美丽还了解到白族扎染的特色是使用植物染料，用扎染做成工艺品不仅精美朴素还经久耐用，特别是那一抹蓝色，令人着迷。（昆明信息港 记者潘雪婷 石嘉欣）