【滇游记】云南中秋奇幻游
2022-09-09 19:48:43      来源:昆明信息港

编者按:

《滇游记》(Yunnan Tour)是昆明信息港推出的首档法语栏目。栏目以云南自然风光为背景,以极具中国特色的传统皮影戏为表现形式,讲述热爱旅行的法国人爱美丽(Amélie)来云南旅游,与昆明人小港相遇的奇幻旅程。节目将结合法国文化特点,以翻译机为交流媒介,通过两人对话(法语&昆明方言)介绍昆明和云南的特色景点及相关旅游攻略,为观众带来一场“云旅游”体验。此外,计划加入节日特辑,介绍和传播中国传统节日的来源和习俗等中国优秀传统文化,通过中法对话双向互动,体现文化交流的魅力。

今日昆明信息港推出第五期《滇游记——云南中秋奇幻游》。中秋月夜,小港与爱美丽共同赏月,对话间,两人神游云南大地,德昂族的“串月”、阿细人的“跳月”、白族人的“拜月”……,带有浓厚民族特色的云南中秋节习俗令爱美丽目不暇接,跟随两人的脚步,我们一起来了解神秘的少数民族月圆之夜吧。


微信图片_20220909193325

《滇游记之云南中秋奇幻游》剧照

微信图片_20220909193339

这是德昂族的中秋“串月”活动, 当中秋明月高挂,德昂族男女青年到附近的山头上,吹着葫芦笙唱情歌,寻找心上人。

微信图片_20220909193335

中秋之夜,在阿细人的“跳月”篝火晚会中,男女老幼身着民族服装,载歌载舞;青年男女在“跳月”活动中,彼此表达爱慕之情,希望借着皎洁的月光,永结白头之好。

微信图片_20220909193312

月升东山时,白族人置席拜天地,此为“拜月”。鹤庆一带的白族举行漂河灯活动,看谁的灯漂得远,且不易灭。“拜月放灯”承载着人们追求幸福生活的愿景。

微信图片_20220909193330

独具云南民族特色的中秋习俗,人们欢庆丰收,拜天祭月,祈福中秋,为节日增添了浪漫主义色彩。同一轮圆月下,中秋节以其美好的文化意蕴,与全世界携手共情。(昆明信息港 记者潘雪婷 石嘉欣)

编辑: 毛文蕾(实习) 责任编辑: 潘雪婷