近日，纳帕海省级自然保护区管护局工作人员在辖区内监测到34只黑颈鹤，这是今年首批飞抵香格里拉的越冬黑颈鹤，与黑颈鹤同期飞抵的还有2只灰鹤、61只黑鹳。

工作人员还发现，此批黑颈鹤中的4只是今年在纳帕海度夏的留守鸟。为充分了解黑颈鹤的种群动态情况，纳帕海管护局从2023年起开展黑颈鹤种群数量专项监测。监测结果显示，纳帕海的黑颈鹤已打破“来时不过九月九，去时不过三月三”的规律，一般于每年9月下旬或10月上旬陆续迁来，至次年5月迁离完毕。部分黑颈鹤已实现从“越冬”到“夏季留守”的转变，也充分体现出纳帕海湿地环境的日益改善，能够为黑颈鹤提供越冬以及度夏的优质生境。（云南日报 记者彭少杰 通讯员赵旭燕 陈志明） 

英文稿件：

Napahai Lake Welcomes This Year's First Flock of Wintering Black-necked Cranes

缅文稿件：

နတ်ဖတ်ဟိုင်ရေကန်တွင် ဤနှစ် ပထမအသုတ် ဆောင်းခိုလည်ပင်းနက်ကြိုးကြာငှက်များကို ကြိုဆိုလာ