9月16日至10月8日，应2023年杭州亚运会协办城市之一的金华市公安局金东分局邀请，云南民族大学选派泰语、缅甸语、越南语、老挝语、印地语、菲律宾语、马来语、印尼语共8个语种的8名志愿者，承担亚运期间金华市金东区亚运分村的非通用语种的翻译工作，昂扬青春助力2023年杭州亚运会。

亚运会期间，云南民族大学志愿者积极配合金华市公安局金东分局全力保障金东区亚运分村的安全，并为驻村参赛国官员、队员提供相应的语言翻译服务。其间，志愿者共参与了8个国家总计10支亚运会代表团的安检事项翻译工作，志愿者的热情微笑、青春气息、娴熟专业、细致服务，给各方宾朋留下了难以忘怀的美好印象。

志愿者合影

金华市是第19届杭州亚运会协办城市之一，主要负责承担藤球比赛和足球小组赛。应金华市金东公安分局要求，志愿者们主要负责安保翻译工作。当对象国运动员抵达后，需向其说明相关入境要求，若行李安检屏显示异常，便协助翻译取出相应物品接受检查。在各支队伍比赛期间做好接洽工作，遇到突发情况下确保他们能顺利到达赛场。做好门禁值班工作，向在酒店休息的运动员，提供日常沟通翻译服务。（云南民族大学报）