8月9日，腾冲市西源街道的张先生将一面书有“民警显神威，失物速归还”的锦旗送到腾冲市公安局西源派出所，以感谢民警快速破案，帮其成功追回被盗价值71000元的翡翠原石。

7月24日，刘女士到西源派出所报警求助，店铺内的两件翡翠原石被盗。接警后，民警立即赶往现场进行勘查，经走访调查和调取视频监控，快速锁定嫌疑人，经分析研判发现犯罪嫌疑人已逃窜至瑞丽市。

随后，西源派出所将获取的线索通报瑞丽市公安局，请求协助调查。瑞丽警方侦查发现：犯罪嫌疑人在瑞丽市也涉嫌盗窃翡翠原石案，大量工作后，勐卯派出所成功将犯罪嫌疑人徐某抓获，并追回全部被盗翡翠原石。

经查：张先生和刘女士在东方金钰翡翠交易市场合伙开设翡翠店，6月30日15时许，徐某来到店铺内将一块墨翠翡翠原石盗走，7月1日16时许，徐某再次来到店铺内将一块翡翠原石盗走，并潜逃至瑞丽市，被盗两块翡翠原石价值71000元。