农用地被毁成这个样子

　　4月27日，五华区人民法院公开审理了一起非法占用农用地案。

　　1993年起，田某祖在长虫山杨梅山区域开办石料厂。1996年，田某荣加入到田某祖的采石场一起开采石料，两人共同经营该石料厂至2007年关停。石料厂关停后，田某祖、田某荣继续在杨梅山区域使用该地块至今，并在石料厂区域覆盖土壤、平整土地。2011年1月，以田某荣名义签定涉案林地的荒山承包协议，至今未取得相应的林地征占用审批手续；并且涉案林地原有地貌已发生改变，原有地表植被已被大量破坏。

　　经司法鉴定中心鉴定：田某祖、田某荣在五华区红云街道办事处长虫山杨梅山区域占用林地面积合计8.379亩，地类为乔木林，森林类别为一般公益林，亚林种属特种用途林，被占用林地上原有立木蓄积27.498立方米。经北京中森国际工程咨询有限责任公司云南分公司鉴定得出林地植被恢复工程项目总投资35162元。

　　2019年4月11日，田某祖、田某荣主动投案自首。

　　公诉机关认为，田某祖、田某荣的行为，应当以非法占用农用地罪追究其刑事责任。五华区检察院除了指控两被告人构成刑事犯罪，同时还提起刑事附带民事公益诉讼，请求法院判令两被告人赔偿恢复林地植被费用共计35162元。

　　2020年4月27日的法庭上，两被告人对公诉机关指控的刑事犯罪事实没有意见。针对公诉机关提起的公益诉讼，两被告说：愿意承担恢复林地的一切费用。案发后，他们已经向五华区自然资源局缴纳了35162元恢复植被的费用，请求法庭从轻处理。

　　五华法院经审理后当庭作出一审判决：田某祖、田某荣分别犯非法占用农用地罪，分别判处有期徒刑1年，缓刑1年，并各处罚金1万元。附带民事公益诉讼被告田某祖、田某荣连带承担林地植被恢复费用35162元。（柏立诚）