德宏用少数民族文字和缅语编译抗“疫”小册
2020-02-09 17:07:56      来源:掌上德宏

疫情就是命令,防控就是责任。当前,正处于新型冠状病毒感染肺炎疫情防控的关键期,针对德宏山高谷深,地域广阔,农村山区偏远,农民外出务工流动性大,边境一线地区情况复杂等特点,为了贯彻落实德宏州委关于进一步做好农村山区和边境一线新型冠状病毒感染肺炎疫情防控社会宣传工作的要求,坚决防止疫情在农村山区、边境一线地区扩散,做好农村山区和边境一线新型冠状病毒感染肺炎疫情防控社会宣传工作,在德宏州新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指挥部和德宏州委宣传部的全力支持和精心部署下,德宏传媒集团精心组织业务骨干,在春节期间,连续工作,编译了《新型冠状病毒感染的肺炎健康科普小知识》(汉傣、汉景、汉载、汉傈、汉缅对照)。为确保编译质量,这次编译工作由副高以上职称编辑人员具体承担翻译编辑工作, 请德宏州疾病预防控制中心李发佑主任医师对该书进行了把关,坚持三审三校,使其具有科学性、权威性和指导性。此书图文并茂,编译浅显易懂,确保全州各族群众和缅籍人员看得懂、用得上,使疫情防控家喻户晓、人人皆知。

由德宏州新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指挥部办公室、德宏州委宣传部、德宏传媒集团德宏民族出版社编译的《新型冠状病毒感染的肺炎健康科普小知识》(汉傣、汉景、汉载、汉傈、汉缅对照)5000册将免费发放至全州各乡镇和边境一线窗口单位,同时将发挥网络优势,在全州新媒体平台推出电子版,进一步提高传播效率。图书的顺利面世,是德宏传媒集团德宏民族出版社坚守出版人的初心使命和责任担当,为打赢疫情防控阻击战,提升各族群众公共安全意识和科学防护素养作出了贡献!

编辑: 曹月 责任编辑: 孙红亮