讲好中国故事,还有一个方面不可或缺,那就是保证这个故事完整和真实。一方面,70年来,我们取得了巨大的成就,基础设施完善,GDP稳定增长;另外一方面,我们还是一个发展中国家,人口基数很大,人均发展水平偏低,还面临很多挑战。
我们明年就要迎来全面脱贫,我们国家自上而下正在进行一场脱贫的整体攻坚战。凤凰网有个栏目叫《美丽童行》,就是为了响应党中央的号召,聚焦于贫困地区的儿童。过去10多年里,我们给这些贫困地区的留守儿童、失学儿童、重病儿童累计募捐达到两亿元人民币,改善了他们的学习、生活和大病医保情况。最近两年,我们甚至把这个活动办到了海外,在澳大利亚,在加拿大,都做了海外特别专场。我们希望通过这些活动的努力,让世界了解一个完整真实的中国,世界也被这些在困境中坚守坚毅奋进的故事感动,从而对中国更加理解和支持。
一个真正能传播的好故事,肯定是能够抓住人们的情感诉求,能够唤起人们内心中深层的情感共鸣。这样的故事也一定穿越国界和语言的限制,到达世界各国人民的内心。我想通过聚焦普通人和平凡人,提炼出他们真挚的情感、朴素的情怀,讲述真实、真切而完整故事,把握世界的传播规律。这应该成为我们讲好中国故事,需要的一个努力方向。
另外,要想讲好中国故事,不能仅仅停留在媒体报道,还要主动走出去做面对面的、直接的、开放的交流。我们这些年连续5年成功举办与世界对话的论坛,从国内办到了世界各地,从去年开始,我们在哈佛大学、哥伦比亚大学、杜克大学和牛津大学这样的世界名校,组织中外学者、学生一起讨论贸易、全球化的挑战、环保等问题,通过对话增强文明互信,消除分歧,增进共识。这个过程中,我们也更加学会如何在报道中讲好中国故事。
主持人:感谢刘爽先生的分享,对他的这个观点我深表认同。对外讲好中国故事也要见人见事,尤其是将一些普通人变成我们传播的主角。宣传有很多的技巧和方法论在里边,其中之一就是我们通过和海外的合作来增进彼此的交流,在这方面这些年来我们也做了一些探索,我们讨论的第二个问题就是,在对外合作的体会和收获。不可否认,我们在对外合作的过程中做了大量的工作,我们谈了一些合作的方案,结识了一些合作的伙伴,但是真正的把这些合作的意愿要落到实处,也是蛮难的一件事。有的媒体之间签了很多的协议,但落实的质量不高,甚至流于形式,请谈一谈,在这个方面我们为什么会出现这种状况?怎么样改变这种状况?包括我们媒体之间的合作,怎么样落到实处?
刘爽:习近平总书记曾论述过文明互鉴,我的理解是文明互鉴很重要的一个根本就是认同文明有差异、文化有差异,但文明和文化没有高低。所以,文化是突破制度、价值观障碍的最好工具,可以增进各国人民之间的理解、认同,并互相欣赏。有一句话是这么说的,文化是穿越时空的玫瑰。如果传媒工作者能够秉持这样的理念,我觉得跨国的沟通和交流就会变得非常有效果。
这些年,凤凰网秉持这个理念做了很多事情,在今年10月,我们在莫斯科做了中俄建交70周年的峰会,一起回顾中俄建交的风风雨雨。同时,我们利用这个活动把非常优美的、优雅的俄罗斯文化精华通过网络介绍给中国受众。
在文化自信和文化传承上,我们也努力突破。比如:我们把宋代名画《清明上河图》进行数字化,这是中国十大名画之一。我们用数字化的形式对这幅名画进行了三维、立体的再现,不仅仅观感上美轮美奂,而且可以互动。我们将把这个数字化的《清明上河图》送到世界各地展出,我们希望能通过这幅名画让西方人了解到,在他们还是在公元900年到公元1200多年,在他们还身处中世纪的黑暗和压抑时,在遥远的东方有这样一个商业如此发达、城市生活如此兴旺、人们的精神状态如此放松的都市。这就是历史与文化层面的中国故事。
作为媒体工作者,我们愿以文化为载体,通过文化的力量来消除隔阂,来赢得文明之间的互相尊重和欣赏,促进世界和平和发展。