谭盾现场指挥(主办方供图)

6月16日,作曲家、指挥家谭盾携作品《敦煌·慈悲颂》回到家乡湖南巡演,在长沙梅溪湖国际文化艺术中心大剧院为家乡人民带来了一场关于敦煌的千年回响。

“中国故事、世界表达”一直是谭盾创作的核心理念。《敦煌·慈悲颂》是谭盾往返敦煌数次、耗时6年创作的交响音诗作品,分为《菩提树下》《九色鹿》《千手千眼》《禅园》《心经》《彼岸》6幕,以敦煌壁画故事为蓝本,以敦煌史诗形式,融合了敦煌古乐与西方交响音乐,用中文和梵文演唱敦煌莫高窟壁画中记载的东方哲学故事,以跨越文化时空的音乐语言重现了中华古代文明与辉煌。

当晚的演出由谭盾指挥,沈洋、朱慧玲、王传越、郭森、谭维维、巴图巴根、陈奕宁领衔主演,包括法国里昂国立管弦乐团及德国吕贝克合唱学院等在内的19个国家的200多名音乐家组建的演出阵容,用西方交响乐的技法诠释敦煌千年回响。两个小时的演出中,观众欣赏到了依照敦煌壁画复原的反弹琵琶乐舞表演,以及奚琴古乐器加上原生态呼麦唱法等全新演绎。

此次演出由湖南湘江新区管理委员会、长沙市委宣传部、长沙市文化旅游广电局指导,湖南广播影视集团、湖南电广传媒、敦煌研究院主办。据了解,接下来,《敦煌·慈悲颂》2019中国巡演还将登陆山东青岛大剧院、上海东方艺术中心和北京国家大剧院。（中国文化报 记者张玲）