昆明官渡法院公审美籍犯罪嫌疑人寻衅滋事罪一案

案件公审中

    昆明信息港讯 记者栗飞 通讯员郭武辉 日前，昆明市官渡区人民法院公开审理了由昆明市官渡区人民检察院依法提起公诉的被告人文森特·斯坦纳（外文名：VINCENT STEINER,国籍：美国）涉嫌寻衅滋事罪一案。

    据悉，被告人文森特﹒斯坦纳于2014年12月31日2时40分许，饮酒后回到其所住的昆明市官渡区百时快捷酒店昆明国际会展中心店，无故进行打砸，导致酒店内的电脑、传真机、门等物品被损毁，停放在酒店门口的两辆轿车也被砸坏。经鉴定，酒店内被损毁的物品共计价值人民币6720元，两辆汽车受损修复价格为人民币1610元。

    官渡区人民法院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定，依法聘请了云南省翻译协会翻译工作者全程为被告人进行同步翻译，并指定云南天外天律师事务所律师为被告人进行辩护，依法保障了被告人的诉讼权利。美利坚合众国委派成都领事馆副领事史博格女士、副领事助理李菲女士旁听庭审，并在庭后会见了被告人，目前该案正在审理中。